1、意思是：春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
2、出自唐代张若虚《春江花月夜》，原文节选：春江潮水连海平，海上明月共潮生。
(资料图片仅供参考)
3、滟滟随波千万里，何处春江无月明！江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
4、空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
5、江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
6、江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年望相似。
7、不知江月待何人，但见长江送流水。
8、译文：春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
9、月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。
10、江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
11、月色如霜，所以霜飞无从觉察。
12、洲上的白沙和月色融合在一起，看不分明。
13、江水、天空成一色，没有一点微小灰尘，明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
14、江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？人生一代代地无穷无尽，只有江上的月亮一年年地总是相像。
15、不知江上的月亮等待着什么人，只见长江不断地一直运输着流水。
16、扩展资料创作背景：《春江花月夜》为乐府吴声歌曲名，相传为南朝陈后主所作，原词已不传。
17、后来隋炀帝又曾做过此曲。
18、《乐府诗集》卷四十七收《春江花月夜》七篇，其中有隋炀帝的两篇。
19、张若虚这首为拟题作诗，与原先的曲调已不同，却是最有名的。
20、思想主题：此诗沿用陈隋乐府旧题，运用富有生活气息的清丽之笔，以月为主体，以江为场景，描绘了一幅幽美邈远、惝恍迷离的春江月夜图，抒写了游子思妇真挚动人的离情别绪以及富有哲理意味的人生感慨，表现了一种迥绝的宇宙意识，创造了一个深沉、寥廓、宁静的境界。
21、作者简介：张若虚（约公元647年-约公元730年），字、号均不详，扬州（今江苏扬州）人。
22、初唐诗人。
23、以《春江花月夜》著名，与贺知章、张旭、包融并称为“吴中四士”。
24、其诗描写细腻，音节和谐，清丽开宕，富有情韵，在初唐诗风的转变中有重要地位。
25、但受六朝柔靡诗风影响，常露人生无常之感。
26、诗作大部散佚，《全唐诗》仅存2首，其一为《春江花月夜》，乃千古绝唱，是一篇脍炙人口的名作。
27、另一首诗是《代答闺梦还》。
28、参考资料来源：百度百科-春江花月夜。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
关键词：
